341 תגובות לנושא זה

[Shloogy]

מטופל ברגעים אלו.
למרות שמן הראוי שבעלי הניקים ישלחו פרטי למנהלי האתר, אבל לא נתעמק בקטנות.

[lionfox]

ברכות לצוות טורק על "הפריצה" עלק.
ישבו הילדים והעתיקו כמו מפגרים ועוד מתפארים בזה... חחחחח
מה גם שזו הודאה כפולה בעליבות נפשם שהם בעצם גונבים תרגומים מאיתנו.
איז עליבות נפש....
טורק הגדול לא יכול בלי התרגומים של Qsubs???
חחחח
עשיתם לנו את היום
איזו דלות
לילה טוב
חחחחחחחחח... ענק

[Shloogy]

רק מראה את פרצופו של הרודן ומה הרמה של הצוות שלו.
שימשיכו לעבוד קשה.

[nangel]

אי אפשר שיהיה משהו בתירגום (בסוף או משהו כזה יכתב מה טורק עושה ועשה) ופשוט לא לשחרר לשם את התירגום ואם מישהו "יגנוב" אותו אז או שיהיה כתוב (אולי לשתי דקות...) או שלא יהיה כתוב ואז בעצם הם שינו לכם את התירגום ואז פשוט צריכים להציף להם ת'פורמים עד שביילד יענה או לא יגנוב לכם תירגומים.

[Alonzi]

ננג'ל, אנחנו לא מעלים לשם. התרגום תמיד יגיע לשם, לא משנה איפה נשחרר, ואי אפשר לעשות כלום נגד זה.

[itzik]

היום ראיתי בטורק תרגום לכולם שונאים את כריס, ופרטים שלו נכתב כי התרגום הומר מפורמט מוגן.
לי נראה שטורק החלו לשכפל תרגומים.

[danielk]

היום ראיתי בטורק תרגום לכולם שונאים את כריס, ופרטים שלו נכתב כי התרגום הומר מפורמט מוגן.
לי נראה שטורק החלו לשכפל תרגומים.

אף אחד לא פרץ כלום, זה שיכתוב מחדש.למה? מאוד פשוט.
האקר טוב ואמין פועל למטרה זו.ברגע שהוא מצליח, הוא פורץ כל מה שבא ובמהירות.
וכדאי להתגאות עוד יותר, הוא מפיץ את הקראק לכולם.

אז זה שישבו כמה אנשים ושיכפלו זה לא אומר שפרצו, וכל זה "לטובת הקהילה" שחלילה
הקהילה לא תברח למקום אחר.

[VenuS]

תרגום עותק בלעדית לאתר טורק ! OMG !
חחחחחחח

[Shloogy]

ראיתם איזה שינוי יש בתפיסה של הקהילה שם?

שילך לעזאזל המתרגם!
ויוה לה מעתיק!

[עמית יקיר]

מה שמשגע אותי, שאין לו שום רצון להדברות, תמות נפשו עם פלישתים, זו הדרך.
כבר כמה מתרגמים מהצוות שלו דיברו איתי לשמוע מה אנו מבקשים ולא חזרו אפילו.
הוא לא מוכן לשמוע, עקשן כמו תינוק מגודל.
המלחמה הזאת מרחיקה לכת עם ההצפות שלו פה בפורום, הבן אדם יושב ומוחק כל תגובה
של גולש זה או אחר אשר מעז לומר משהו שם אצלו באתר, על המשמר כמו איזה כלב שמירה פראנואיד.
אין ספק, החיים שלך לא פשוטים כרגע בילד, במקום שתפנה לשלום, אתה ממשיך במלחמה הזאת,
עד לאן זה יגיע? לא הגיע הזמן לשבת ולחשוב אולי יש משהו בדרישות שלנו? אה?!

[Godfather]

אכן, זה עצוב מאוד שצריך להיאבק על הדבר היחיד שמתרגם מקבל - קרדיט.

[crack]

ממש "פריצה".
הזמנים שונים לגמרי מהתרגום המקורי שהכנו.
בואו נראה מה יקרה כשנשחרר סרטים ככה.

ד"א, זאת היתה עוד הזדמנות לראות איך טורק רומסים את הקרדיט למתרגמים ומפארים בשורות ענקיות את העבודה המדהימה שהם עשו.

[Murdock]

על מה אתה מדבר, thaoma 72 זה פונט קטן! תפסיק להתבכיין כבר, כסיל!

[Scifi7]

קראתי פה חלק רב מהדיון
אבל לא הבנתי מי זה שמצפין את התרגומים
בהתחלה אתם האשמתם את טורק שהצפינו
אבל הורדתי כמה תרגומים מהם בשביל לבדוק ואף אחד
לא היה מוצפן... בדקתי גם ככה ב-sub-il ודונקי..
ושום דבר לא היה מוצפן , אז איפה מצפינים דברים?
ותקשיבו זה ויכוח דבילי! בליד אומנם ילד קטן שלא מוכן להתפשר על העמדות
אבל רוב הקלפים נמצאים בידים שלו

[Shloogy]

קראתי פה חלק רב מהדיון
אבל לא הבנתי מי זה שמצפין את התרגומים
בהתחלה אתם האשמתם את טורק שהצפינו
אבל הורדתי כמה תרגומים מהם בשביל לבדוק ואף אחד
לא היה מוצפן... בדקתי גם ככה ב-sub-il ודונקי..
ושום דבר לא היה מוצפן , אז איפה מצפינים דברים?
ותקשיבו זה ויכוח דבילי! בליד אומנם ילד קטן שלא מוכן להתפשר על העמדות
אבל רוב הקלפים נמצאים בידים שלו

כנראה באמת לא הבנת, אנחנו מצפינים את התרגום כי זו הדרך היחידה שמצאנו שעלולה להשפיע על מנהל אתר טורק לכאן או לכאן. בינתיים לא השתנה שום דבר. ואיזה קלפים נמצאים בידים שלו? התרגומים שאני מתרגם?

[Scifi7]

קראתי פה חלק רב מהדיון
אבל לא הבנתי מי זה שמצפין את התרגומים
בהתחלה אתם האשמתם את טורק שהצפינו
אבל הורדתי כמה תרגומים מהם בשביל לבדוק ואף אחד
לא היה מוצפן... בדקתי גם ככה ב-sub-il ודונקי..
ושום דבר לא היה מוצפן , אז איפה מצפינים דברים?
ותקשיבו זה ויכוח דבילי! בליד אומנם ילד קטן שלא מוכן להתפשר על העמדות
אבל רוב הקלפים נמצאים בידים שלו

כנראה באמת לא הבנת, אנחנו מצפינים את התרגום כי זו הדרך היחידה שמצאנו שעלולה להשפיע על מנהל אתר טורק לכאן או לכאן. בינתיים לא השתנה שום דבר. ואיזה קלפים נמצאים בידים שלו? התרגומים שאני מתרגם?

כאן באתר אין הורדות.. ובכל השאר התרגומים בסדר...
הקלפים שלו זה האתר הכי גדול וחזק ברשת התרגומים הישראלית
תמיד יש לו יותר הורדות מכל האתרים האחרים ביחד... זה רק הורס לכם
שאתם לא מעלים לשם תרגומים.. בסה"כ צריך למצוא פשרה (מה שאתם מנסים כבר ...הבנתי.. )

[Shloogy]

אין לו את מספר ההורדות הגדול ביותר. פקח את עיניך.
וגם אם היו לו, זה עדיין מספר ההורדות הגדול ביותר של הקובץ שאני עבדתי עליו 6 שעות.
אני מבקש לקבל קרדיט ראוי על כך.
ואני אקבל!

[danielk]

מחר או מחרתיים, הוא חוזר לבית הספר/צבא, ואז כל מי שחזקה נפשו יוכל לעשות זאת.
בטח הוא הכין איזה 3-4 "סגנים" לנושא הזה(למחוק כל מה שלא "כל הכבוד לבילד").

[Scifi7]

אין לו את מספר ההורדות הגדול ביותר. פקח את עיניך.
וגם אם היו לו, זה עדיין מספר ההורדות הגדול ביותר של הקובץ שאני עבדתי עליו 6 שעות.
אני מבקש לקבל קרדיט ראוי על כך.
ואני אקבל!

תאמין לי אני אחד ממעריץ הגדולים
(בחיים שלי לא השתמשתי בתרגום של עמוס)
אתה עושה עבודה מדהימה...
ובאמת מגיעה לך הכבוד הגדול, ובילד צריך להבין את זה
אז יש לי שאלה.. למה שלא תפתחו אתר משלכם?
ואני לא מתכוון לאתר php-nuke ב-2 דקות הכנה

[UnwiZ]

ניתן לפרסם בתירגומים לינקים להודעות או למסרים מסויימים כמו להודעה הזו למשל, או לגבי הפרשה כולה. ניתן גם לפתוח בצד קיצוני יותר (כיוון ולפי הפירסום של 'כולם שונאים את כריס' השיטה של התירגום המוגן לא ממש עובד...) ולפתוח בשביתת מתרגמים.