
Sratim.co.il - אשכול עדכונים ושיפורים
#381
נכתב ב- 09/06/2011, 20:33
אנחנו עדיין בשלבים הראשונים...
עוד לא ראיתם כלום!
#382
נכתב ב- 09/06/2011, 20:39
חייבים עוד צבעים

#383
נכתב ב- 09/06/2011, 20:43
אף פעם לא אמרתי את זה...מישהו אמר שסיימנו עם האתר?..
אנחנו עדיין בשלבים הראשונים...
עוד לא ראיתם כלום!
אבל זו הגישה הנכונה

#384
נכתב ב- 09/06/2011, 20:44
אני חייב להגיד, שמילא היית רושם את זה בימים הראשונים שהאתר עלה (וראיתי שפרסמת).
נכון להיום - האתר עם אייקונים, וצבעים.
האתר לא צריך להיות ב-256 גווני צבעי הקשת.
אנחנו מאוד מרוצים מהעיצוב הזה.
ואם זה לא מספיק טוב, אז:
"אל תסתכל בקנקן, אלא במה שיש בתוכו"...

אני בטוח שהתוכן של האתר מדבר בעד עצמו.
#385
נכתב ב- 09/06/2011, 20:47
יש פאקים בעיצוב ובמבנה שדורשים ליטוש.
הוא לא צריך צבעים נוספים אלא שימוש בנוכחיים בצורה שונה.
ממליץ שבאתרים שלא בעברית לא להציג את הביקורות שבעברית שלא בעמוד הסרט.
ולעשות שברירת המחדל לכתוביות יהיה בהתאם לשפת האתר.
בהצלחה!
#386
נכתב ב- 09/06/2011, 20:55
אנחנו כמובן עובדים עליהם, בשיתוף פעולה עם מספר אנשים דוברי השפה, וכמובן שעוד נשפר, ונשדרג.
ידוע לנו שיש שבירות, ואי תאימויות.
אנו עוד עובדים על זה

באותה נשימה - אם אתם דוברי שפה נוספת, ויודעים גם לקרוא, ולכתוב אותה - נשמח לעזרה שלכם בתרגום האתר לשפות נוספות.
מבטיח שזה יותר קל ממה שזה נשמע

בברכה,
#387
נכתב ב- 10/06/2011, 00:54
אני יודע יפנית, אבל אני לא בתקופה ממש קלה לתרגומים.האתרים בשפות השונות עדיין בבטא.
אנחנו כמובן עובדים עליהם, בשיתוף פעולה עם מספר אנשים דוברי השפה, וכמובן שעוד נשפר, ונשדרג.
ידוע לנו שיש שבירות, ואי תאימויות.
אנו עוד עובדים על זה
באותה נשימה - אם אתם דוברי שפה נוספת, ויודעים גם לקרוא, ולכתוב אותה - נשמח לעזרה שלכם בתרגום האתר לשפות נוספות.
מבטיח שזה יותר קל ממה שזה נשמע
בברכה,
#388
נכתב ב- 11/06/2011, 06:25
לשימושכם הוספנו אפשרות להוסיף מספר רב של סרטים לתוך הספריות שלכם.
כל שעליכם לעשות, זה ללחוץ על "הוסף סרטים"

תוכלו להוסיף את הרשימה לספריה אחת, או יותר - בהתאם לבחירתכם.
כדי להוסיף, פשוט התחילו לכתוב את שם הסרט באנגלית או בעברית, ההשלמה האוטומטית תוצג בתחתית שורת הכתיבה.

אין הגבלה לכמות ההוספות שניתן לעשות בבת אחת, תוכלו לבחור אחד, או יותר.
כל בחירה, תגדיל את התיבה, ובכך תאפשר לכם להוסיף כמות גדולה, בזמן קצר.

מנגנון ההשלמה תומך גם במציאת שמות כותרים כחלק ממילה, ולאו דווקא כיצד שהיא מתחילה.
לדוגמא - תוכלו למצוא את הסרט החדש: "שודדי הקאריביים 4: זרמי הזרים"
גם באמצעות חיפוש: "זרמי".

אנו מקווים כי תפיקו את המירב מהמערכת.
בברכה,
הנהלת אתר Sratim.co.il
#389
נכתב ב- 11/06/2011, 10:31

#390
נכתב ב- 11/06/2011, 10:33


#391
נכתב ב- 11/06/2011, 14:03
זה פחות שימושי בשבילי, אבל בטוח יעזור להרבה אחרים.
יש לי בעיה - המייל שאני משתמש בו באתר ישן, ואני רוצה להחליף אותו, אבל אין אפשרות כזו.
תוכל להוסיף?
"עבודה קשה משתלמת בעתיד, עצלנות משתלמת עכשיו"
- סטיבן רייט.
#392
נכתב ב- 11/06/2011, 14:03
#393
נכתב ב- 11/06/2011, 14:16
אגב, בעיה שמצאתי בספריות הסרטים: אי אפשר למצוא סרט באנגלית, וגם בעברית הוא לא מוצא את כל הסרטים.
"עבודה קשה משתלמת בעתיד, עצלנות משתלמת עכשיו"
- סטיבן רייט.
#394
נכתב ב- 11/06/2011, 14:53
#395
נכתב ב- 11/06/2011, 14:56
תודה.
אגב, בעיה שמצאתי בספריות הסרטים: אי אפשר למצוא סרט באנגלית, וגם בעברית הוא לא מוצא את כל הסרטים.
מה הכוונה?
יכול לתת לי דוגמא של סרט במאגר שקיים, ולא מצאת אותו שם?
האם אתה מצליח למצוא דברים אחרים?
ההשלמה האוטומטית עובדת לך באנגלית?
Viper, אם יש משהו שממש יועיל, זה שהספריה "סרטים שראיתי" תכיל סרטים שנתתי עליהם חוות דעת, כך שכל סרט שנתתי עליו חוות דעת יתווסף אוטומטית לספרייה, יותר יעיל ככה לדעתי מאשר לחפש כל סרט חוץ מאלו שלא נתתי עליהם חוות דעת.
היי,
רעיון נחמד. נשקול אותו.
תודה.
#396
נכתב ב- 11/06/2011, 15:01
תודה.
אגב, בעיה שמצאתי בספריות הסרטים: אי אפשר למצוא סרט באנגלית, וגם בעברית הוא לא מוצא את כל הסרטים.
מה הכוונה?
יכול לתת לי דוגמא של סרט במאגר שקיים, ולא מצאת אותו שם?
האם אתה מצליח למצוא דברים אחרים?
ההשלמה האוטומטית עובדת לך באנגלית?
למשל, קון אייר. אני לא מצליח להוסיף את הסרט, למרות שבחיפוש הרגיל הוא מוצא לי אותו.
ההשלמה האוטומטית לא עובדת באנגלית. תנסה להוסיף את הסרט RED.
"עבודה קשה משתלמת בעתיד, עצלנות משתלמת עכשיו"
- סטיבן רייט.
#397
נכתב ב- 11/06/2011, 15:06
תודה.
אגב, בעיה שמצאתי בספריות הסרטים: אי אפשר למצוא סרט באנגלית, וגם בעברית הוא לא מוצא את כל הסרטים.
מה הכוונה?
יכול לתת לי דוגמא של סרט במאגר שקיים, ולא מצאת אותו שם?
האם אתה מצליח למצוא דברים אחרים?
ההשלמה האוטומטית עובדת לך באנגלית?
למשל, קון אייר. אני לא מצליח להוסיף את הסרט, למרות שבחיפוש הרגיל הוא מוצא לי אותו.
ההשלמה האוטומטית לא עובדת באנגלית. תנסה להוסיף את הסרט RED.
בבדיקה.
תודה.
#398
נכתב ב- 12/06/2011, 05:14
אנו שמחים להודיע לכם על השקה של 3 שפות נוספות של YouTheater, השלוחה הבינלאומית של Sratim.co.il.
צרפתית, איטלקית, וגרמנית.
כפי שפורסם בהודעה הקודמת, ניתן לעבור בין שפות באמצעות התפריט התחתון בעמודי האתר.
ניתן להגיע לאתר הצרפתי גם בכתובת: www.YouTheater.fr.
אנו ממשיכים לעמול ולהביא את האתר בשפות נוספות.
אם אתם דוברי שפה, ויודעים לקרוא ולכתוב אותה - נשמח לעזרתכם.
שבוע מצוין,
בברכה,
הנהלת אתר Sratim.co.il.
#399
נכתב ב- 12/06/2011, 17:37
עריכה: וגם הספרה 4 לא אמורה להיות חלק מהשם. אבל אם אתם בכל זאת משאירים את המס', אז כדאי להוסיף גם לסרט השני והשלישי (2 ו-3 בהתאמה) כדי לשמור על אחידות.
#400
נכתב ב- 12/06/2011, 18:20
0 משתמשים קוראים נושא זה
0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים