אני מרגיש פגוע :X
join the club
# דיון בנוגע למצב החדש #
נפתח על-ידי
WorkBook
, 13/04/2009, 01:04
1374 תגובות לנושא זה
#61
glfinish
-
- טרולים
-
- 5,205 הודעות
EPR Paradox
נכתב ב- 13/04/2009, 09:10
join the club
צוות IDXfree
#62
WorkBook
-
- Q-Fame
-
- 4,655 הודעות
Problem Solver
נכתב ב- 13/04/2009, 09:14
היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
יש פתרון גם למקודדים.
לפרטים, פנה למנהל האתר שלך (שידבר איתנו).
tal23, doc, subbie, XsesA, foxi9, ~Moshe~, yakira, glfinish, cuuldude, White Fang, Amir, LimorEM, ialfan, Eran-s, Spirit, Ariel046, Shloogy, Yarden, Shaked7, dvodvo123, Alonzi, Darkeye you're on my LIST!
wanna be on my list? ask me how!I
גם אני סובל מ SRT-Syndrome, ואתם?
אין טעם לשלוח לי הודעות פרטיות בנוגע לתהליכים, כי לא תקבלו תשובה.
#63
Ariel Yahalom
-
- Q-Fame
-
- 2,237 הודעות
נער הייתי, גם זקנתי
נכתב ב- 13/04/2009, 09:17
ברצוני להדגיש נקודה מסויימת.
מי שקצת חושב, צריך להבין מיד שניסינו הכול כדי לא להגיע למצב שנצטרך לנקוט באמצעים אלו.
הרי בשביל מה אנו מתרגמים? לא עבור הגולשים?
ולכאורה בנקיטת הצעדים הללו אנו פועלים ההיפך ממטרתנו - אנו מקשים על הקהל שלנו.
אלא מה? אין לנו ברירה. היינו מוכנים לספוג ולהבליג על הרבה עוולות שנעשו לנו, אבל יש גבול.
אנו מצפים שהגולשים יבינו שאם אנו, שכל היותנו בסצנה היא רק להעניק ולתת, הגענו למסקנה שיש לפעול באופן הזה,
סימן שיש דברים בגו. ושמצוקתנו אכן בלתי נסבלת.
ובנושא אחר. כן. יש בידכם לשנות את המצב.
אם רבים מכם ייכנסו לאתר טורק ויזעקו את זעקתנו, הגם שההודעות יימחקו כמיטב המסורת הטורקית והניקים שלכם ייחסמו.
(אוי לא) אבל אפשר למחוק הודעה ועוד הודעה, אבל כשיש גל גדול מסביב לשעון, האמת לבסוף תתגלה לכולם וגם גולשי טורק התמימים
יהיו מודעים למעללי בילד ויש לקוות שהלחץ הציבורי יעשה את שלו.
מי שקצת חושב, צריך להבין מיד שניסינו הכול כדי לא להגיע למצב שנצטרך לנקוט באמצעים אלו.
הרי בשביל מה אנו מתרגמים? לא עבור הגולשים?
ולכאורה בנקיטת הצעדים הללו אנו פועלים ההיפך ממטרתנו - אנו מקשים על הקהל שלנו.
אלא מה? אין לנו ברירה. היינו מוכנים לספוג ולהבליג על הרבה עוולות שנעשו לנו, אבל יש גבול.
אנו מצפים שהגולשים יבינו שאם אנו, שכל היותנו בסצנה היא רק להעניק ולתת, הגענו למסקנה שיש לפעול באופן הזה,
סימן שיש דברים בגו. ושמצוקתנו אכן בלתי נסבלת.
ובנושא אחר. כן. יש בידכם לשנות את המצב.
אם רבים מכם ייכנסו לאתר טורק ויזעקו את זעקתנו, הגם שההודעות יימחקו כמיטב המסורת הטורקית והניקים שלכם ייחסמו.
(אוי לא) אבל אפשר למחוק הודעה ועוד הודעה, אבל כשיש גל גדול מסביב לשעון, האמת לבסוף תתגלה לכולם וגם גולשי טורק התמימים
יהיו מודעים למעללי בילד ויש לקוות שהלחץ הציבורי יעשה את שלו.
#64
SnirJa
-
- ותיקים
-
- 10,533 הודעות
Rolling Supreme
נכתב ב- 13/04/2009, 09:18
ווואו, כל הכבוד,
אני בעד
אבל יש לי שאלה,
אני משתמש בAVISUB (אני בטוח שחלק מכירים)
האם יהיה אפשר להשתמש בAVISUB ואז לצרוב לDVD?
אני בעד
אבל יש לי שאלה,
אני משתמש בAVISUB (אני בטוח שחלק מכירים)
האם יהיה אפשר להשתמש בAVISUB ואז לצרוב לDVD?
בית"ר
במאבק עיקש ואכזר,
בדם ויזע,
לא נחנו אף רגע,
שיחקנו עם הלב והנשמה,
בוגרים וגם נוער,
גביע ותואר,
נרומנה בעוז והדר.
#65
laki2222
-
- חבר של כבוד
-
- 387 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 09:24
ואני שואל...למה לא לצרף קבוצות תרגום נוספות למעשה זה?
אני משער שצוות אקסטרים הידוע בחיבתו לבילד
ניתן לשיכנוע להצתרף .
החיבור לעוד קבוצות תרגום פרטיות פעילות יעצים את המסר ויגדיל את המודעות של הגולשים לאתרי שחרור נוספים.
עלו והצליחו
אני משער שצוות אקסטרים הידוע בחיבתו לבילד
ניתן לשיכנוע להצתרף .החיבור לעוד קבוצות תרגום פרטיות פעילות יעצים את המסר ויגדיל את המודעות של הגולשים לאתרי שחרור נוספים.
עלו והצליחו
#66
Idanhauser
-
- ותיקים
-
- 3,077 הודעות
החיים הם כמו גלגל פעם אתה למעלה פעם אתה למטה
נכתב ב- 13/04/2009, 10:06
היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
יש פתרון גם למקודדים.
לפרטים, פנה למנהל האתר שלך (שידבר איתנו).
אני מקודד פרטי אני לא "עובד " בשביל מישהו...
ואם אני רוצה לקודד לעצמי ולא מעלה לאתר איך אני עושה את זה?..
#67
avnoam
-
- רשומים
-
- 35 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 13/04/2009, 10:06
חבל שגם מילחמות היגעו לאינטרנט .זה כמו הצבא השג תמיד אוכל אותה. ושג זה הגולשים
#68
Idanhauser
-
- ותיקים
-
- 3,077 הודעות
החיים הם כמו גלגל פעם אתה למעלה פעם אתה למטה
נכתב ב- 13/04/2009, 10:08
אתה רציני? אתה לא מוסיף שורות קרדיט לבד?היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
לא אני לא מוסיף,
כי אני יודע שלפעמים המתרגמים שונאים שנוגעים להם בתרגום
לכן אני לא עושה את זה.
#69
yoniii
-
- רשומים
-
- 28 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 13/04/2009, 10:17
אתה רציני? אתה לא מוסיף שורות קרדיט לבד?היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
לא אני לא מוסיף,
כי אני יודע שלפעמים המתרגמים שונאים שנוגעים להם בתרגום
לכן אני לא עושה את זה.
טוב, כניראה אתה לא עובד מספיק קשה. בתור מעלה, זה לא פחות קשה מתרגום,
והוספת קרדיט על ההעלאה, לצד הקרדיט למתרגמים נראית לי סבירה ומובנת. אגב, מה יקרה כשנצליח לקודד מחדש
את קבצי התרגום? תעברו באמת להעלאות בתרגום מובנה?
#70
Alonzi
-
- Q-Fame
-
- 1,147 הודעות
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 10:20
אמרת הרגע שקידוד זה לא פחות קשה מתרגום? אתה רציני?
#71
Idanhauser
-
- ותיקים
-
- 3,077 הודעות
החיים הם כמו גלגל פעם אתה למעלה פעם אתה למטה
נכתב ב- 13/04/2009, 10:23
אתה רציני? אתה לא מוסיף שורות קרדיט לבד?היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
לא אני לא מוסיף,
כי אני יודע שלפעמים המתרגמים שונאים שנוגעים להם בתרגום
לכן אני לא עושה את זה.
טוב, כניראה אתה לא עובד מספיק קשה. בתור מעלה, זה לא פחות קשה מתרגום,
והוספת קרדיט על ההעלאה, לצד הקרדיט למתרגמים נראית לי סבירה ומובנת. אגב, מה יקרה כשנצליח לקודד מחדש
את קבצי התרגום? תעברו באמת להעלאות בתרגום מובנה?
לדעתי כמה ימים של תרגום יחסית לקידוד של כמה שעות
זה הרבה יותר קל!
התרגום הזה לא שלי , ואם הם מבקשים שאני לא יעשה ככה וככה
אני יצטרך לכבד אותם ולשתוק!
אתה יודע כמה פעמים אני מעלה והעלאתי קידוד שלי לרשת בלי קרדיט
כי לא הוסיפו מקום!?
לי זה לא משנה כי במילא בסוף הסרט ישכחו מי קודד
אז לא אכפת לי
אם מבקשים ממני לא לעשות ככה וככה שהם יצרו את התרגום וזה מפריע להם
אני יכבד אותם.
#72
prue3
-
- רשומים
-
- 56 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 13/04/2009, 10:24
אתם מה זה מתחילים לסטות מהנושא העיקרי פה ועוברים לשלב של טחינת מים...
עברתם לפרומט חדש? אין בעיה... תספקו עזרה למי שלא מצליח להפעיל אותו כהלכה....
אני רשמתי כבר בעמוד 1 שאני לא מצליח להפעיל את זה ואין אפילו התייחסות....
עברתם לפרומט חדש? אין בעיה... תספקו עזרה למי שלא מצליח להפעיל אותו כהלכה....
אני רשמתי כבר בעמוד 1 שאני לא מצליח להפעיל את זה ואין אפילו התייחסות....
#73
Mithrandir
-
- Q-Fame
-
- 9,321 הודעות
!Fool of a Took
נכתב ב- 13/04/2009, 10:34
זה לא רק לזעוק את זעקתנו, זה גם להפנות עורף לטורק עד שמספר המשתמשים אצלו והפעילות תהיה מספיק קטנה בשביל לגרום למנהל שלו להבין שצריך לשנות את ההתנהגות השערוריתית שלו.
#74
sUP
-
- רשומים
-
- 153 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 10:38
קפוץ לי גל חחאני מרגיש פגוע :X
join the club
לא אכפת לי שעשיתם את זה, אכפת לי שהורדות מקבלים את הקבצים, אחרי כל מה שעשיתי בשבילכם \=
#75
אורח_subscenter_*
אורח_subscenter_*
-
- אורחים
נכתב ב- 13/04/2009, 10:39
לפי דעתי דבר נבון והסבר טוב מאוד כתבתם
עוד לא בדקתי
אבל האם בכתובית המוצפנת נמצאים מסרים כלשהם נגד טורק? או שמוצג התרגום הרגיל עם קרדיטים כמו שצריך?
עוד לא בדקתי
אבל האם בכתובית המוצפנת נמצאים מסרים כלשהם נגד טורק? או שמוצג התרגום הרגיל עם קרדיטים כמו שצריך?
#76
LAKOTA
-
- רשומים
-
- 1,113 הודעות
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 10:41
אולי באמת אפשר לעלות את התרגום שלכם לסרטים
ובאתר שלכם? היות וטורק פועלים אך ורק לקידום עצמם.
להשאיר את אתר טורק לבד שישחק עם הצל של עצמו.
מה שכל אחד מאיתנו המקודדים יכול לעשות זה להכניס את שם האתר
שהיכן התרגום פורסם באם וזה אתר סרטים או האתר שלכם.
השאלה שאצטרך לשאול אתכם האם יש אפשרות
שמי שמקודד סדרות יקבל במייל את הקידוד, או דרך מנהל האתר שלו?
מה שנוח לכם כמובן
כל אחד ממקודדי האתרים השונים, יוכל לרשום
לכם את מה שהוא מתרגם לפי סדר הA-Z לנוחיותכם...
כמקודדת נתקלתי לא פעם במענה של סנוביסטיות גמורה, כאילו הפרעת
להם לשעת הנימנום המלכותית, וזה גם לאחר הקפצת נושאים ללא מענה.
הם חושבים שהם ברמה אחרת והאמת הם צודקים, הם ברמה אחרת ושישארו שם.
המגוחך עד כאב בטן, הרי שלא מזמן הם פרסמו על "תודות" בדף הראשי שלהם.
איזו תודה על כך שאתם מפסיקים סדרות סדרתיים באמצע? וזה למה?
כי אין תרגום בכתב שממנו אפשר לתרגם. זאת חוצפה הנה אתם צוות יקר
וצוות אקסטרים והמתרגמים הפרטיים עושים זאת בלי להניד עפעף, זה מה שמבדיל
בין "גברים" לבין "תינוקות".
הם לא ממש מעניינים אותי, ילדים קטנים שאוהבים לחשוב שהם גדולים,
אך עדיין ילדים.
ובאתר שלכם? היות וטורק פועלים אך ורק לקידום עצמם.
להשאיר את אתר טורק לבד שישחק עם הצל של עצמו.
מה שכל אחד מאיתנו המקודדים יכול לעשות זה להכניס את שם האתר
שהיכן התרגום פורסם באם וזה אתר סרטים או האתר שלכם.
השאלה שאצטרך לשאול אתכם האם יש אפשרות
שמי שמקודד סדרות יקבל במייל את הקידוד, או דרך מנהל האתר שלו?
מה שנוח לכם כמובן
כל אחד ממקודדי האתרים השונים, יוכל לרשוםלכם את מה שהוא מתרגם לפי סדר הA-Z לנוחיותכם...
כמקודדת נתקלתי לא פעם במענה של סנוביסטיות גמורה, כאילו הפרעת
להם לשעת הנימנום המלכותית, וזה גם לאחר הקפצת נושאים ללא מענה.
הם חושבים שהם ברמה אחרת והאמת הם צודקים, הם ברמה אחרת ושישארו שם.
המגוחך עד כאב בטן, הרי שלא מזמן הם פרסמו על "תודות" בדף הראשי שלהם.
איזו תודה על כך שאתם מפסיקים סדרות סדרתיים באמצע? וזה למה?
כי אין תרגום בכתב שממנו אפשר לתרגם. זאת חוצפה הנה אתם צוות יקר
וצוות אקסטרים והמתרגמים הפרטיים עושים זאת בלי להניד עפעף, זה מה שמבדיל
בין "גברים" לבין "תינוקות".
הם לא ממש מעניינים אותי, ילדים קטנים שאוהבים לחשוב שהם גדולים,
אך עדיין ילדים.
#77
קסם
-
- ותיקים
-
- 3,193 הודעות
קסם של משתמש או משתמש של קסם?
נכתב ב- 13/04/2009, 10:49
אני פשוט לא סובל את הפורמט החדש!
תאמינו לי שעד שכולם יצליחו להפעיל אותו אתם כבר תחזרו לSRT הישן והטוב
אין עוד איזה פורמט נעול שיותר קל להפעיל?
תאמינו לי שעד שכולם יצליחו להפעיל אותו אתם כבר תחזרו לSRT הישן והטוב
אין עוד איזה פורמט נעול שיותר קל להפעיל?
#78
qwer90
-
- מתרגמי רשת
-
- 285 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 10:56
מה קשה? לשבת מול המחשב בזמן שמתבצע הקידוד? אם כבר, מגיע קרדיט למחשב שלך לא לך.אתה רציני? אתה לא מוסיף שורות קרדיט לבד?היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
לא אני לא מוסיף,
כי אני יודע שלפעמים המתרגמים שונאים שנוגעים להם בתרגום
לכן אני לא עושה את זה.
טוב, כניראה אתה לא עובד מספיק קשה. בתור מעלה, זה לא פחות קשה מתרגום,
והוספת קרדיט על ההעלאה, לצד הקרדיט למתרגמים נראית לי סבירה ומובנת. אגב, מה יקרה כשנצליח לקודד מחדש
את קבצי התרגום? תעברו באמת להעלאות בתרגום מובנה?
#79
Prozac
-
- רשומים
-
- 670 הודעות
אני בחבר'ה
נכתב ב- 13/04/2009, 11:22
אז מאיפה אני יכול להוריד את הכתוביות?
מאותו מקום? (Sratim)?
מאותו מקום? (Sratim)?
#80
prue3
-
- רשומים
-
- 56 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 13/04/2009, 11:27
בדיוק הזלזול הזה שאתם לא רוצים שיתנו לכם... אתם נותנים לאנשים אחרים....מה קשה? לשבת מול המחשב בזמן שמתבצע הקידוד? אם כבר, מגיע קרדיט למחשב שלך לא לך.אתה רציני? אתה לא מוסיף שורות קרדיט לבד?היי
רק יש לי שאלה אחת
אם אני מקודד...
ולפעמים אתם נותנים לנו המקודדים לתת קרדיט
על הקידוד שאתם נותנים את השורה הריקה "צפייה נעימה"...
מה עכשיו לא נוכל יותר לתת לעצמנו קרדיט יותר?
והאם הקידוד הוא אותו הדבר?
אותה דרך קידוד?
לא אני לא מוסיף,
כי אני יודע שלפעמים המתרגמים שונאים שנוגעים להם בתרגום
לכן אני לא עושה את זה.
טוב, כניראה אתה לא עובד מספיק קשה. בתור מעלה, זה לא פחות קשה מתרגום,
והוספת קרדיט על ההעלאה, לצד הקרדיט למתרגמים נראית לי סבירה ומובנת. אגב, מה יקרה כשנצליח לקודד מחדש
את קבצי התרגום? תעברו באמת להעלאות בתרגום מובנה?
0 משתמשים קוראים נושא זה
0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים
