קסם של משתמש או משתמש של קסם?
נכתב ב- 15/04/2009, 20:37
חייבת להיות דרך לראות HD
יש סיכוי שרק סנכרונים לHD תשחררו בLHN?
בשביל מה בדיוק?
כדי שימירו בחזרה ויסנכרנו (בזה הם מומחים) לגרסה הרגילה בלעדית (ותורגם על ידי HSINIFLG)?
EPR Paradox
נכתב ב- 15/04/2009, 20:38
glfinish אז מה גזר הדין בסוף? ממשיכים בפורמט LHN או תרגום מובנה?
תרגום מובנה...
ובעקרון סנכון HD הוא אפשרי, אתם תעשו אותו/תתנו למישהו לעשות אותו?
צוות IDXfree
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 20:43
אורח_omer323_*
נכתב ב- 15/04/2009, 20:43
glfinish אז מה גזר הדין בסוף? ממשיכים בפורמט LHN או תרגום מובנה?
תרגום מובנה...
ובעקרון סנכון HD הוא אפשרי, אתם תעשו אותו/תתנו למישהו לעשות אותו?
ו...?
מה יעשו עם התוצאה?
"מובנה" ב-MKV שאפשר לשלוף בדקה עם mkvextract?
Oh by the way which one's pink
נכתב ב- 15/04/2009, 20:58
אל תדאג,לא נראה לי גם שתקבלהאמת שכבר שאלתי את זה מקודם באשכול הזה אבל אף אחד לא ממש ענה אז אני אשאל שוב איך אנחנו יכולים לעזור? הריי זה סכסוך ביניכם ובין טורק (ורובנו אפילו לא יודעים את כל ההיסטוריה שלו). ושלא תבינו אותי לא נכון, אני לא חושב שמטרת המאבק שלכם לא צודקת אבל שוב איך אפשר לעזור בכל זאת?
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 20:58
glfinish אז מה גזר הדין בסוף? ממשיכים בפורמט LHN או תרגום מובנה?
מה הטעם? הגולשים הביעו את דעתם, וזה מה שיצא.
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:00
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:01
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:05
אני אעתיק את זה מהסרט המובנה ואשחרר כSRT ואקח שקל על כל תרגום
אהיה עשיר
DO IT
עם קרדיט :{}
Oh by the way which one's pink
נכתב ב- 15/04/2009, 21:09
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:11
רק הגעתי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:11
Oh by the way which one's pink
נכתב ב- 15/04/2009, 21:13
רק הגעתי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:17
רק הגעתי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:24
אני חושב שמעבר לתרגום מובנה רק יערער עוד יותר את חוקיות התרגומים כי כאשר הם מוצמדים לסרט, זו הפרה בוטה של זכויות יוצרים. להשתמש בתירוץ "אנחנו לא מקודדים" לא יעזור לכם, כי אליס תטען שעצם התרגום מעודד קידוד (שדרך אגב זה נכון) וכשזה מוצמד לסרט עם הקרדיטים הכל כך חשובים לכם זה באמת לא נראה טוב (במיוחד שמצויין שאתם גם בקבוצת מתרגמים, ארגון מחתרתי).
זה לא "מעבר" לתרגום מובנה, התרגומים המובנים היו כאן הרבה הרבה שנים, זה לא דבר חדש.
פשוט עכשיו זה כל מה שיהיה.
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:28
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:35
אני קצת ביישן
נכתב ב- 15/04/2009, 21:52
אם יהיה LHN אני אראה LHN
אם יהיה מובנה אני אראה מובנה
ואם לא יהיה בכלל - אני אראה בלי כלום! (אתקשה, אבל אסתדר)
אין מה לעשות.. הכל בשביל Q!
רק שתדעו לכם, כל הצוות, אני הכי מעריך אתכם בעולם ואני תומך בכל צעד שלכם!
אני אסתגל למה שצריך. בלי HD? בלי HD. מובנה? מובנה. אני איתכם..
תודה לכם על תרגומים מעולים וחסרי רבב, על עבודה קשה ועל דייקנות שוויצרית!
שלכם, בהמווווווווווווון הערכה, חי.
נ.ב
כל מי שחושב אחרת, ומתבכיין - תזדיינו חתיכת אגואיסטים חסרי בושה והערכה!
עובדים קשה בשבילכם ואתם שותקים. מפסיקים כי פוגעים בהם ואתם צועקים! אין מילים.. באמת שאין מילים לתאר את גועל הנפש.
נ.ב2
Superb מלך! D:
גם בגן-עדן יש נחשים
נכתב ב- 15/04/2009, 21:52
מי אמר שלא?![color="#FF0000"][size=5]אם יהיה LHN אני אראה LHN
אם יהיה מובנה אני אראה מובנה
ואם לא יהיה בכלל - אני אראה בלי כלום! (אתקשה, אבל אסתדר)
אין מה לעשות.. הכל בשביל Q!
...
...
נ.ב2
Superb מלך! D:
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 15/04/2009, 21:55
ize=5]אם יהיה LHN אני אראה LHN
אם יהיה מובנה אני אראה מובנה
ואם לא יהיה בכלל - אני אראה בלי כלום! (אתקשה, אבל אסתדר)
אין מה לעשות.. הכל בשביל Q!
רק שתדעו לכם, כל הצוות, אני הכי מעריך אתכם בעולם ואני תומך בכל צעד שלכם!
אני אסתגל למה שצריך. בלי HD? בלי HD. מובנה? מובנה. אני איתכם..
תודה לכם על תרגומים מעולים וחסרי רבב, על עבודה קשה ועל דייקנות שוויצרית!
שלכם, בהמווווווווווווון הערכה, חי.[/size]
נ.ב
כל מי שחושב אחרת, ומתבכיין - תזדיינו חתיכת אגואיסטים חסרי בושה והערכה!
עובדים קשה בשבילכם ואתם שותקים. מפסיקים כי פוגעים בהם ואתם צועקים! אין מילים.. באמת שאין מילים לתאר את גועל הנפש.
נ.ב2
Superb מלך! D:
שלא תמות מחנפנות יתר...
Q יגידו לך לקפוץ מהגג, תקפוץ?
0 משתמשים, 1 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים
