עבור אל תוכן

חוקי הפורום - נא לקרוא

תמונה

דיבורי סדרות


  • אנא התחבר בכדי להגיב
13901 תגובות לנושא זה

#9521 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎21/06/2020‏, ‎12:54

עלו תרגומים באנגלית לסאבסין לפרקים 3-2 של קונדור. מזהיר שהם לא משהו.

"תיקון" של מכונה. מי שלחוץ לו לראות שלא יהיה לו עומס, אז זה סביר.



#9522 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,749 הודעות

נכתב ב- ‎21/06/2020‏, ‎14:56

לכל מי שמתעניין לגבי כתוביות ל"קונדור": בסוף החודש הבא העונה תעלה ב yes וסביר להניח שכתוביות בעברית יגיעו מיד אחרי.


  • אבי ד אוהב את זה

#9523 obeh

obeh

    כבר לא רוצים לזכור את השם שלי

  • רשומים
  • *****
  • 1,757 הודעות

נכתב ב- ‎21/06/2020‏, ‎17:22


אין תרגום ל3 הפרקים האחרונים במר רובוט?

יש
איפה? כי בוויזדום יש עד פרק 10
לדעתי היה ב screw אני צפיתי עם כתוביות בעברית בכל הפרקים

#9524 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎21/06/2020‏, ‎17:52

לכל מי שמתעניין לגבי כתוביות ל"קונדור": בסוף החודש הבא העונה תעלה ב yes וסביר להניח שכתוביות בעברית יגיעו מיד אחרי.

וואלה. תודה



#9525 zahi0

zahi0

    !It's Batman Time

  • רשומים
  • *****
  • 1,631 הודעות

נכתב ב- ‎21/06/2020‏, ‎19:42

לכל מי שמתעניין לגבי כתוביות ל"קונדור": בסוף החודש הבא העונה תעלה ב yes וסביר להניח שכתוביות בעברית יגיעו מיד אחרי.

29/07



#9526 King James

King James

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • מתרגמי רשת
  • *******
  • 5,579 הודעות

נכתב ב- ‎21/06/2020‏, ‎20:02

 

 

 

אין תרגום ל3 הפרקים האחרונים במר רובוט?

יש

 

איפה? כי בוויזדום יש עד פרק 10

 

OpenSubtitles

 

תודה אבא


תמונה שפורסמה

#9527 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎22/06/2020‏, ‎17:19

לוציפר, עונה 5, חלק 1, 21.8.
  • phone ו JavaIO אוהבים את זה

#9528 JavaIO

JavaIO

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 913 הודעות

נכתב ב- ‎22/06/2020‏, ‎18:37

לוציפר, עונה 5, חלק 1, 21.8.

 

עונה מפוצלת בלי קשר לשמועות על עונה 6 או סוג של "במקום"?



#9529 qa1234ws

qa1234ws

    כבר לא רוצים לזכור את השם שלי

  • רשומים
  • *****
  • 1,104 הודעות

נכתב ב- ‎22/06/2020‏, ‎19:18

אהלן חברים

Doom Patrol מישהו?

 

כפועל יוצא, "הטיטנים" יש המלצה? חייבים לראות בשביל Doom Patrol?



#9530 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎22/06/2020‏, ‎20:11

 

לוציפר, עונה 5, חלק 1, 21.8.

 

עונה מפוצלת בלי קשר לשמועות על עונה 6 או סוג של "במקום"?

 

בלי קשר

 

 

אהלן חברים

Doom Patrol מישהו?

 

כפועל יוצא, "הטיטנים" יש המלצה? חייבים לראות בשביל Doom Patrol?

לפי מה שאני יודע זה ספין אוף, חלק מהדמויות הופיעו בטיטאנים.

אני פרשתי מהטיטאנים אחרי 2 פרקים בערך



#9531 JavaIO

JavaIO

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 913 הודעות

נכתב ב- ‎22/06/2020‏, ‎21:55

אני אהבתי את הטיטאנים, בעיקר את העונה השנייה. הראשונה הייתה קצת MEH..



#9532 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎23/06/2020‏, ‎18:42

העונה ה4 של סיפורה של שפחה נדחתה ל2021



#9533 phone

phone

    כבר לא רוצים לזכור את השם שלי

  • רשומים
  • *****
  • 1,880 הודעות

נכתב ב- ‎23/06/2020‏, ‎19:41

טוב רק דיברתם על עונה 6 של לוציפר, וראיתי עכשיו בIMDB שהיא אושרה


  • JavaIO אוהב את זה

yarivito


#9534 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎23/06/2020‏, ‎20:01

כן, עודכן כבר באשכול חידושים



#9535 JavaIO

JavaIO

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 913 הודעות

נכתב ב- ‎23/06/2020‏, ‎22:27

טהרן של כאן11 - המלצה מישהו? ראיתי שעפים עליה..



#9536 אבי ד

אבי ד

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • מתרגמי רשת
  • ******
  • 3,208 הודעות

נכתב ב- ‎23/06/2020‏, ‎23:25

הסדרה נמכרה לאפל+, אז כנראה שהיא באמת שווה צפייה. אני מתכנן בינג' עליה ברגע שכל הפרקים ישוחררו.


[אתר סטייל-ויקי עבור מתרגמים חדשים וותיקים - מתרגום לתרגום]

 

06cb46e4f9bcb808d0844a474824420c.png


#9537 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎24/06/2020‏, ‎05:23

חח זה לא מעיד על האיכות
אולי רק שהרעיון טוב

#9538 אבי ד

אבי ד

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • מתרגמי רשת
  • ******
  • 3,208 הודעות

נכתב ב- ‎24/06/2020‏, ‎06:27

חח זה לא מעיד על האיכות
אולי רק שהרעיון טוב

לטעמי, רוב הסדרות שאפל הפיקו היו ברמה די גבוהה וזו שמדורגת ראשונה אצלי היא גם סדרה של אפל. לפיכך, הניסיון מלמד שהם יודעים במה כדאי להשקיע. וניתן בהחלט להחשיב אותי לצרכן נלהב של אפל+. בכל מקרה, אני מניח שבקרוב יזרמו הביקורות של אלה שכבר צופים בטהרן ונשכיל את עצמנו מניסיונם.


[אתר סטייל-ויקי עבור מתרגמים חדשים וותיקים - מתרגום לתרגום]

 

06cb46e4f9bcb808d0844a474824420c.png


#9539 אבי ד

אבי ד

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • מתרגמי רשת
  • ******
  • 3,208 הודעות

נכתב ב- ‎24/06/2020‏, ‎09:27

דודו, אתה יכול לעדכן בנוגע לקוברה-קיי?

 

קראתי שהיא עברה לנטפליקס, אבל מתי העונה השלישית תשוחרר? יש לך איזשהו מידע בנושא? (האחיין שלי, שבכלל לא רצה לראות את הסדרה בהתחלה עד ששיכנעתי אותו, עכשיו כבר משגע אותי עם מיסרונים בקשר לזה אחרי שסיים את שתי העונות הראשונות! :D)


[אתר סטייל-ויקי עבור מתרגמים חדשים וותיקים - מתרגום לתרגום]

 

06cb46e4f9bcb808d0844a474824420c.png


#9540 dvodvo123

dvodvo123

    Queen Of Peace

  • Q-Subber
  • ********
  • 24,679 הודעות

נכתב ב- ‎24/06/2020‏, ‎09:46


חח זה לא מעיד על האיכות
אולי רק שהרעיון טוב

לטעמי, רוב הסדרות שאפל הפיקו היו ברמה די גבוהה וזו שמדורגת ראשונה אצלי היא גם סדרה של אפל. לפיכך, הניסיון מלמד שהם יודעים במה כדאי להשקיע. וניתן בהחלט להחשיב אותי לצרכן נלהב של אפל+. בכל מקרה, אני מניח שבקרוב יזרמו הביקורות של אלה שכבר צופים בטהרן ונשכיל את עצמנו מניסיונם.

זה לא מה שהתכוונתי.
התכוונתי שזה לא הופך את טהרן לסדרה איכותית.




0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים