עבור אל תוכן

חוקי הפורום - נא לקרוא

תמונה

מדוע הפורום נסגר


  • אנא התחבר בכדי להגיב
285 תגובות לנושא זה

#121 Eran-s

Eran-s

    Pimp My Subtitle

  • Q-Fame
  • *******
  • 9,950 הודעות

נכתב ב- ‎19/09/2009‏, ‎23:58

אני חושב שאתם טוחנים מים.
הוא הגיע במטרה כלשהי לכאן והיא לחבל.

לא בטוח שההצלחה תגיע אליך, אבל בכל זאת:
שיהיה לך בהצלחה.


זכית בתגובה המטופשת של האשכול,
וגם ב(חוסר) יכולת הילדותית להפריד בין דיעה אישית לגיטימית, לבין אינטרס אישי.

לא, התגובות המטופשות באשכול שייכות לך.

אתה מוזמן לא להיכנס יותר לפורום.

#122 Accounter

Accounter

    אני קצת ביישן

  • טרולים
  • **
  • 98 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎00:00

אני חושב שאתם טוחנים מים.
הוא הגיע במטרה כלשהי לכאן והיא לחבל.

לא בטוח שההצלחה תגיע אליך, אבל בכל זאת:
שיהיה לך בהצלחה.


זכית בתגובה המטופשת של האשכול,
וגם ב(חוסר) יכולת הילדותית להפריד בין דיעה אישית לגיטימית, לבין אינטרס אישי.

לא, התגובות המטופשות באשכול שייכות לך.

אתה מוזמן לא להיכנס יותר לפורום.


מדוע ?
אתם לא אוהבים לשמוע ביקורת ?
לא מסוגלים להתמודד עם דיעה נגדית ?
לא מספיק בוגרים להתייחס עניינית ?

אם הנ"ל נכון, אז כל נושא התרגומים הוא הבעיה הפחות חמורה שלכם :-)
בהצלחה (גם עם התרגומים :-))

#123 Eran-s

Eran-s

    Pimp My Subtitle

  • Q-Fame
  • *******
  • 9,950 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎00:03

אני חושב שאתם טוחנים מים.
הוא הגיע במטרה כלשהי לכאן והיא לחבל.

לא בטוח שההצלחה תגיע אליך, אבל בכל זאת:
שיהיה לך בהצלחה.


זכית בתגובה המטופשת של האשכול,
וגם ב(חוסר) יכולת הילדותית להפריד בין דיעה אישית לגיטימית, לבין אינטרס אישי.

לא, התגובות המטופשות באשכול שייכות לך.

אתה מוזמן לא להיכנס יותר לפורום.


מדוע ?
אתם לא אוהבים לשמוע ביקורת ?
לא מסוגלים להתמודד עם דיעה נגדית ?
לא מספיק בוגרים להתייחס עניינית ?

אם הנ"ל נכון, אז כל נושא התרגומים הוא הבעיה הפחות חמורה שלכם :-)
בהצלחה (גם עם התרגומים :-))

אין שום קשר.

אני אישית לא אוהב אנשים שחושבים שהם מבינים במשהו,
אבל אין להם שום שמץ של מושג.

בהצלחה (בחיים :-)).

#124 Accounter

Accounter

    אני קצת ביישן

  • טרולים
  • **
  • 98 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎00:05

אני חושב שאתם טוחנים מים.
הוא הגיע במטרה כלשהי לכאן והיא לחבל.

לא בטוח שההצלחה תגיע אליך, אבל בכל זאת:
שיהיה לך בהצלחה.


זכית בתגובה המטופשת של האשכול,
וגם ב(חוסר) יכולת הילדותית להפריד בין דיעה אישית לגיטימית, לבין אינטרס אישי.

לא, התגובות המטופשות באשכול שייכות לך.

אתה מוזמן לא להיכנס יותר לפורום.


מדוע ?
אתם לא אוהבים לשמוע ביקורת ?
לא מסוגלים להתמודד עם דיעה נגדית ?
לא מספיק בוגרים להתייחס עניינית ?

אם הנ"ל נכון, אז כל נושא התרגומים הוא הבעיה הפחות חמורה שלכם :-)
בהצלחה (גם עם התרגומים :-))

אין שום קשר.

אני אישית לא אוהב אנשים שחושבים שהם מבינים במשהו,
אבל אין להם שום שמץ של מושג.

בהצלחה (בחיים :-)).


אתה רק מוכיח שאני צודק.
אין לך שום טיעון ענייני להציג, אז אתה מסתרר מאחורי גמגומים מביכים שלא אומרים דבר וחצי דבר,
רק טוענים בעלמא שאין לי מושג (במה ?),
אבל העיקר שאתה מרוצה מעצמך.

בהצלחה (בחיים האמיתיים).

#125 Eran-s

Eran-s

    Pimp My Subtitle

  • Q-Fame
  • *******
  • 9,950 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎00:10

אני חושב שאתם טוחנים מים.
הוא הגיע במטרה כלשהי לכאן והיא לחבל.

לא בטוח שההצלחה תגיע אליך, אבל בכל זאת:
שיהיה לך בהצלחה.


זכית בתגובה המטופשת של האשכול,
וגם ב(חוסר) יכולת הילדותית להפריד בין דיעה אישית לגיטימית, לבין אינטרס אישי.

לא, התגובות המטופשות באשכול שייכות לך.

אתה מוזמן לא להיכנס יותר לפורום.


מדוע ?
אתם לא אוהבים לשמוע ביקורת ?
לא מסוגלים להתמודד עם דיעה נגדית ?
לא מספיק בוגרים להתייחס עניינית ?

אם הנ"ל נכון, אז כל נושא התרגומים הוא הבעיה הפחות חמורה שלכם :-)
בהצלחה (גם עם התרגומים :-))

אין שום קשר.

אני אישית לא אוהב אנשים שחושבים שהם מבינים במשהו,
אבל אין להם שום שמץ של מושג.

בהצלחה (בחיים :-)).


אתה רק מוכיח שאני צודק.
אין לך שום טיעון ענייני להציג, אז אתה מסתרר מאחורי גמגומים מביכים שלא אומרים דבר וחצי דבר,
רק טוענים בעלמא שאין לי מושג (במה ?),
אבל העיקר שאתה מרוצה מעצמך.

בהצלחה (בחיים האמיתיים).

תאמין לי, אני מרוצה מעצמי ומצליח בחיים האמיתיים גם בלי ברכת הדרך שלך.

בצורת הדיבור, אתה מזכיר אדם כלשהו שנהג לעשות בדיוק כמוך.
לא אתפלא אם נרשמת בשנית כדי לעשות את זה שוב.
תמשיך לדבר בשפה גבוהה אך אין זה אומר שיש לך מושג במה אתה בוחש.

בהצלחה. (?)

#126 roger

roger

    רק הגעתי

  • רשומים
  • *
  • 9 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎00:49

אני ייתרום לכם אולי אפילו דרך פייפאל לדעתי אין להם שום עילה לתביעה

יהיה מה שיהיה - בסוף יגיע המוות. - נפוליאון בונפרטה


#127 luna

luna

    כבר זוכרים את השם שלי

  • רשומים
  • ***
  • 187 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎01:11

אתה כנראה קשה תפיסה, קרא שוב את דברי מההתחלה, אין טעם לחזור עליהם שוב.
אגב, כשל לוגי בולט שלך הוא "מי שקורא ל"אי לגיטימיות" בקשת המימון- מעוניין בכשלון המאבק", פשוט מטופש.
לדוגמא, אני חושב שזה יהיה לא צודק ברמת המאקרו לאפשר הורדת תכנים פיראטיים מסוגים שונים,
אך ברמת המיקרו אני בהחלט רוצה לראות את זה קורה.

בהצלחה.

אתה בטוח שאתה מבין את ההבדל בין מאקרו למיקרו?
כי מי שרוצה לראות דברים מסויימים קורים במאקרו,
מתחיל ליישם אותם במיקרו.
הדוגמא שלך, מצביעה בעיקר על צביעות.

קיבלת תשובות ענייניות ומפורטות למכביר.
אתה מוזמן לקרוא את תגובתו של פושל.

אהה, בעצם קראת ומצאת אותה משעשעת, מטופשת ופאתטית.
צר לי עליך.
אתה לא באמת משמיע דעה נגדית או ביקורת.
אתה "תשמח ותברך על המשך הפעילות",
אתה רוצה שימשיכו להפיץ תרגומים בצורה אנונימית לחלוטין,
אתה רק לא חושב שאתה צריך לתרום.

למה? כי המתרגמים ברוב חוצפתם נהנו לתרגם...
והתומכים? משעשעים אותך כי הם עושים זאת מאינטרסים אישיים.

ורק אתה, צדיק שכמותך, חף מכל אינטרס.

פושל צודק. אתה לא ראוי לתגובה;
וערן צודק. אין לך מה לחפש כאן.

כי הדו פרצופיות והצביעות שאתה מייצג מאפיינת טפילים.
אותם יצורים שנזונים מאחרים, וכשהפונדקאי שלהם מת,
הולכים לחפש קורבן אחר.

ובאופן שאולי יפתיע אותך- בפורום הזה מספיק בוגרים בשביל לזהות עלוקות,
ולהפסיק להגיב להן, כשהדם שהן מוצצות מכתים כל מילה בתגובתן.

אז גם ממני- שלום ולא להתראות.

#128 katanov

katanov

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • ותיקים
  • *******
  • 5,019 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎05:16

איזה חפירות...

#129 Shout4Heaven

Shout4Heaven

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 860 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎08:27

אני לא יודע מי זה ה-Accounter הזה ואני ממש לא מסכים איתו אבל עדיין - הוא די משכנע :)

Shout4Heaven


#130 d1f2

d1f2

    לא יעזור לכם, אני לא זז מפה

  • חבר של כבוד
  • *******
  • 9,740 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎10:21

אני לא יודע מי זה ה-Accounter הזה ואני ממש לא מסכים איתו אבל עדיין - הוא די משכנע :)

כי אתה ילד FXP עילג שחושב שבQsubs סותמים פיות ומפעילים צנזורה כמו שיש בסין.

#131 Grim

Grim

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 36 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎11:20

Accounter היקר,
באמת שאני לא מבין אותך. הצגת את הדעה שלך, לפחות פעמיים בכל עמוד בנושא הנוכחי, אני חושב שאין בן אדם שהגיב פה שלא נחשף לדעתך. אתה לא חושב שבשלב מסויים זה כבר מתחיל להיות מאוס ?
זה מובן שאתה לא מעוניין לתרום, אבל עצם העובדה שאתה לא מעוניין בכך לא הופכת את האקט לפסול. כל אדם רשאי לבקש שיתרמו לו, בין אם זה למאבק משפטי או לצורך הקמת עסק למחירת כדורי גומי. ההחלטה באשר לתרום או לא לתרום היא פרטית בעבור כל אחד ואין בה קשר ללגיטימיות של העניין, מעבר לדעתו האישית של הבן אדם, כמובן.
אתה חושב שלא צריך לתרום, יש לך את הסיבות שלך, תבורך. איש איש בדעתו שלו. פשוט, כפי שאתה רואה אתה היחיד פה שמעודד אנשים לא לתרום בהטפה החוזרת שלך ולעומת זאת אין פה ולו בן אדם אחד שמעודד אנשים לתרום, בסה"כ אנשים שמביעים את התמיכה שלהם בקבוצה. אז אולי מספיק כבר עם ההטפה הזו? אתה באמת עברת כבר את גבול הטעם הטוב.
לסיום, הייתי גם רוצה להגיד שאיחולי ההצלחה בסיום כל תגובה שלך נראים די צבועים, לפחות לי, אחד שמסתכל מהצד (לדעתי לפחות).

Qsubs היקרים,
אולי חלקכם זוכרים אותי, ואולי לא. בכל מקרה, הופתעתי והזדעזעתי לגלות שתובעים אתכם. הרדיפה האישית הזו ממש מזעזעת וסכומי העתק האלה ממש מגוחכים ולא הגיוניים. אני מקווה מאוד שתחזיקו מעמד ושהסיפור הזה לא ישבור אתכם. אתם קבוצה איכותיים של אנשים איכותיים ואני מעריך ומוקיר את העבודה שלכם. מאחל לכם הצלחה רבה.


בברכה, דני.

תמונה שפורסמה

קצת רזומה : מתרגם לשעבר בצוות Q, מנהל ראשי בקהילת Anime-il


#132 Accounter

Accounter

    אני קצת ביישן

  • טרולים
  • **
  • 98 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎12:21

אתה כנראה קשה תפיסה, קרא שוב את דברי מההתחלה, אין טעם לחזור עליהם שוב.
אגב, כשל לוגי בולט שלך הוא "מי שקורא ל"אי לגיטימיות" בקשת המימון- מעוניין בכשלון המאבק", פשוט מטופש.
לדוגמא, אני חושב שזה יהיה לא צודק ברמת המאקרו לאפשר הורדת תכנים פיראטיים מסוגים שונים,
אך ברמת המיקרו אני בהחלט רוצה לראות את זה קורה.

בהצלחה.

אתה בטוח שאתה מבין את ההבדל בין מאקרו למיקרו?
כי מי שרוצה לראות דברים מסויימים קורים במאקרו,
מתחיל ליישם אותם במיקרו.
הדוגמא שלך, מצביעה בעיקר על צביעות.

קיבלת תשובות ענייניות ומפורטות למכביר.
אתה מוזמן לקרוא את תגובתו של פושל.

אהה, בעצם קראת ומצאת אותה משעשעת, מטופשת ופאתטית.
צר לי עליך.
אתה לא באמת משמיע דעה נגדית או ביקורת.
אתה "תשמח ותברך על המשך הפעילות",
אתה רוצה שימשיכו להפיץ תרגומים בצורה אנונימית לחלוטין,
אתה רק לא חושב שאתה צריך לתרום.

למה? כי המתרגמים ברוב חוצפתם נהנו לתרגם...
והתומכים? משעשעים אותך כי הם עושים זאת מאינטרסים אישיים.

ורק אתה, צדיק שכמותך, חף מכל אינטרס.

פושל צודק. אתה לא ראוי לתגובה;
וערן צודק. אין לך מה לחפש כאן.

כי הדו פרצופיות והצביעות שאתה מייצג מאפיינת טפילים.
אותם יצורים שנזונים מאחרים, וכשהפונדקאי שלהם מת,
הולכים לחפש קורבן אחר.

ובאופן שאולי יפתיע אותך- בפורום הזה מספיק בוגרים בשביל לזהות עלוקות,
ולהפסיק להגיב להן, כשהדם שהן מוצצות מכתים כל מילה בתגובתן.

אז גם ממני- שלום ולא להתראות.


אם תחפוץ בכך, אעביר לך שיעור פרטי בנוגע למיקרו ומאקרו,
אבל נראה לי שהבעיה שלך היא חוסר הבנה בסיסי יותר,
אם טרם הצלחת להבין, יש כאלה שמסוגלים להפריד בין אינטרס אישי לבין צדק גלובלי,
לדוגמא, מאוד רציתי שהרפורמה בשווי רכבי הליסינג לא תעבור, וזה מתוך אינטרס אישי,
אך בד בבד ברור לי שהרפורמה צודקת וצריכה להתקיים.

על אותו משקל, אני בהחלט מעוניין בכך שהפסיקה תהיה לטובתכם, ואילוחי ההצלחה אינם מן הפה אל החוץ,
אך בד בבד אני סבור שאתם מפירים את החוק והצדק לא עמכם, לצערי.

עד כאן בנוגע למיקרו, מאקרו, אינטרס אישי וצדק חברתי.
בנוגע לתרומה, כאן זה הרבה יותר פשוט,
אני לא חושב שאתם תורמים לגולשים, יותר מאשר הגולשים תורמים לכם,
ומכאן - אין שום לגיטימציה לעזרה כלשהי מצד מי מבין הצדדים.

Accounter היקר,
באמת שאני לא מבין אותך. הצגת את הדעה שלך, לפחות פעמיים בכל עמוד בנושא הנוכחי, אני חושב שאין בן אדם שהגיב פה שלא נחשף לדעתך. אתה לא חושב שבשלב מסויים זה כבר מתחיל להיות מאוס ?
זה מובן שאתה לא מעוניין לתרום, אבל עצם העובדה שאתה לא מעוניין בכך לא הופכת את האקט לפסול. כל אדם רשאי לבקש שיתרמו לו, בין אם זה למאבק משפטי או לצורך הקמת עסק למחירת כדורי גומי. ההחלטה באשר לתרום או לא לתרום היא פרטית בעבור כל אחד ואין בה קשר ללגיטימיות של העניין, מעבר לדעתו האישית של הבן אדם, כמובן.
אתה חושב שלא צריך לתרום, יש לך את הסיבות שלך, תבורך. איש איש בדעתו שלו. פשוט, כפי שאתה רואה אתה היחיד פה שמעודד אנשים לא לתרום בהטפה החוזרת שלך ולעומת זאת אין פה ולו בן אדם אחד שמעודד אנשים לתרום, בסה"כ אנשים שמביעים את התמיכה שלהם בקבוצה. אז אולי מספיק כבר עם ההטפה הזו? אתה באמת עברת כבר את גבול הטעם הטוב.
לסיום, הייתי גם רוצה להגיד שאיחולי ההצלחה בסיום כל תגובה שלך נראים די צבועים, לפחות לי, אחד שמסתכל מהצד (לדעתי לפחות).

Qsubs היקרים,
אולי חלקכם זוכרים אותי, ואולי לא. בכל מקרה, הופתעתי והזדעזעתי לגלות שתובעים אתכם. הרדיפה האישית הזו ממש מזעזעת וסכומי העתק האלה ממש מגוחכים ולא הגיוניים. אני מקווה מאוד שתחזיקו מעמד ושהסיפור הזה לא ישבור אתכם. אתם קבוצה איכותיים של אנשים איכותיים ואני מעריך ומוקיר את העבודה שלכם. מאחל לכם הצלחה רבה.


תגובתי הראשונה בעניין בהחלט מספקת לטעמי,
אך כאשר חוזרים, תוקפים ומאשימים, אין לי אלא להגיב ולהסביר.
אם אתם באמת סבורים שאני טרול, So just don't feed the troll, למרות שאני מעדיף כמובן תגובות ענייניות.

כל אחד רשאי לבקש שיתרמו לו, בהחלט, יש לדעתי מטרות לגיטימיות יותר ולגיטימיות פחות,
אני חושב שזו לגיטימית פחות, אז זה לא אומר שאסור לתרום, איש הישר בעיניו יעשה.

#133 glfinish

glfinish

    EPR Paradox

  • טרולים
  • *******
  • 5,205 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎12:39

מיקרו אני יודע מה זה, זה עושה לי ארוחת צהריים ברגע זה.
אבל מה זה מקרו? קיצור של מקרוני? גם לארוחת צהריים?
נ.ב. הודעה זו אינה מהווה מזון לטרול. בכלל, טרול לא זקוק למזון.

צוות IDXfree

תמונה שפורסמה


#134 Accounter

Accounter

    אני קצת ביישן

  • טרולים
  • **
  • 98 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎13:12

מיקרו אני יודע מה זה, זה עושה לי ארוחת צהריים ברגע זה.
אבל מה זה מקרו? קיצור של מקרוני? גם לארוחת צהריים?
נ.ב. הודעה זו אינה מהווה מזון לטרול. בכלל, טרול לא זקוק למזון.


כצפוי, ירוד ופתטי.

#135 IlanVic

IlanVic

    אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים

  • ותיקים
  • ******
  • 3,809 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎13:21

גם לתרום לנזקקים ולקבל תרומה מעמותה זה שני דברים שווים במידת התרומה, בכך שאני מקבל תרומה אני נותן למי שתורם לי סיפוק אישי.

#136 Accounter

Accounter

    אני קצת ביישן

  • טרולים
  • **
  • 98 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎13:37

גם לתרום לנזקקים ולקבל תרומה מעמותה זה שני דברים שווים במידת התרומה, בכך שאני מקבל תרומה אני נותן למי שתורם לי סיפוק אישי.


אם אתה באמת רוצה להתפלסף, אז יש תאוריה שגורסת כי לא קיימת פילנטרופיות טהורה אמיתית,
מכיוון שתמיד יש תמורה כלשהי, ולו "רק" הרגשת ההנאה/סיפוק מעצם מת התרומה.

לכן, על הסקאלה שבין פילנטרופיות טהורה לחלוטין (או לפחות כמעט טהורה) ועד לאינטקס אישי אנוכי מובהק, נמצאים כל השאר,
ומשום מה נראה כי בנושא דנן, הכף נוטה יותר לכיוון הפחות לגיטימי של התרומה :-)

#137 Shout4Heaven

Shout4Heaven

    אני בחבר'ה

  • רשומים
  • ****
  • 860 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎13:50

אני לא יודע מי זה ה-Accounter הזה ואני ממש לא מסכים איתו אבל עדיין - הוא די משכנע :)

כי אתה ילד FXP עילג שחושב שבQsubs סותמים פיות ומפעילים צנזורה כמו שיש בסין.

טוב.

Shout4Heaven


#138 Battlecry

Battlecry

    אני קצת ביישן

  • רשומים
  • **
  • 25 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎14:51

סליחה שאני מציג דיעה שונה, אבל בכל מקרה, לא ברור לי מדוע אני צריך לממן לכם את המשך התחביב.
עם כל הכבוד, אתם לא מתרגמים ע"מ להפוך את העולם למקום טוב יותר,
אם הייתם רוצים לעשות זאת, אז את הזמן שאתם משקיעים בתרגום, הייתם משקיעים בעזרה לנזקקים,
אלא אתם עושים זאת מכיוון שאתם נהנים מכך ומכיוון שאתם מקבלים מכך סיפוק.

בדיוק כמו שגולשים מנהלים ומגיבים בפורומים (מקצועיים ולא מקצועיים) חינם,
מכיוון שגם הם מקבלים משהו בתמורה, לא רק כסף מהווה תמורה,
נכון שאנחנו נהנים מהתרגומים, אבל זה הדדי, בדיוק כפי שמנהלי פורומים (לדוגמא) נהנים מעצם הניהול ומתן התשובות.

לכן ממש לא ברור לי מדוע אתם מבקשים מימון להמשך התחביב שלכם,
שבינינו, מלכתחילה חוקיותו מוטלת בספק (ומספיק עם גלגול העיניים), אני מתפלא מדוע איום התביעה לא הגיע מוקדם יותר.

אני יותר מאשמח ואברך על המשך הפעילות שלכם,
אבל ברמה העקרונית אני לא מוכן לסייע, בדיוק כפי שאני לא מוכן לסייע במקומות דומים אחרים,
בשל העובדה הפשוטה, מדובר בסיפוק ותמורה הדדית, ולכן אין הצדקה לבקשתכם.

בהצלחה.

אני לא יודע מה איתך, אבל לי לא אכפת מה המניעים שלהם. גם אם הם עושים את זה קודם בשביל עצמם, אני מישהו שמקבל מהם משהו, ועם כמות התרגומים שקיבלתי מהם, המעט שאני יכול לעשות זה לתרום. כמו שהם עזרו לי עם התרגומים שלהם, אני יכול לעזור להם כספית, זה הכל.
ולמה אנחנו צריכים "לממן את התחביב שלהם" ? פשוט מאוד. כי אז לא יהיו תרגומים טובים לסדרות האהובות עלינו.

ועכשיו ליותר מזה, אם זה היה סתם תחביב הם היו יכולים לשמור את התרגום הזה לעצמם. אבל הם מפיצים אותו, מה שאומר שאתה טועה, וזאת ההוכחה שהמטרה שלהם היא באמת לעזור לאנשים שצריכים תרגום ולא "היי אנחנו אוהבים לתרגם אז קדימה לעבודה"

ובלי שום קשר לזה, אתה נראה לי אדם די רציני, והגעת למסקנות מאוד שליליות (ודי סוטות מהקשרן), מה שאומר (לדעתי) שפשוט באת לפני זה עם מטען על Qsubs ועכשיו מצאת מקום להעמיס אותו.

#139 Accounter

Accounter

    אני קצת ביישן

  • טרולים
  • **
  • 98 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎16:11

סליחה שאני מציג דיעה שונה, אבל בכל מקרה, לא ברור לי מדוע אני צריך לממן לכם את המשך התחביב.
עם כל הכבוד, אתם לא מתרגמים ע"מ להפוך את העולם למקום טוב יותר,
אם הייתם רוצים לעשות זאת, אז את הזמן שאתם משקיעים בתרגום, הייתם משקיעים בעזרה לנזקקים,
אלא אתם עושים זאת מכיוון שאתם נהנים מכך ומכיוון שאתם מקבלים מכך סיפוק.

בדיוק כמו שגולשים מנהלים ומגיבים בפורומים (מקצועיים ולא מקצועיים) חינם,
מכיוון שגם הם מקבלים משהו בתמורה, לא רק כסף מהווה תמורה,
נכון שאנחנו נהנים מהתרגומים, אבל זה הדדי, בדיוק כפי שמנהלי פורומים (לדוגמא) נהנים מעצם הניהול ומתן התשובות.

לכן ממש לא ברור לי מדוע אתם מבקשים מימון להמשך התחביב שלכם,
שבינינו, מלכתחילה חוקיותו מוטלת בספק (ומספיק עם גלגול העיניים), אני מתפלא מדוע איום התביעה לא הגיע מוקדם יותר.

אני יותר מאשמח ואברך על המשך הפעילות שלכם,
אבל ברמה העקרונית אני לא מוכן לסייע, בדיוק כפי שאני לא מוכן לסייע במקומות דומים אחרים,
בשל העובדה הפשוטה, מדובר בסיפוק ותמורה הדדית, ולכן אין הצדקה לבקשתכם.

בהצלחה.

אני לא יודע מה איתך, אבל לי לא אכפת מה המניעים שלהם. גם אם הם עושים את זה קודם בשביל עצמם, אני מישהו שמקבל מהם משהו, ועם כמות התרגומים שקיבלתי מהם, המעט שאני יכול לעשות זה לתרום. כמו שהם עזרו לי עם התרגומים שלהם, אני יכול לעזור להם כספית, זה הכל.
ולמה אנחנו צריכים "לממן את התחביב שלהם" ? פשוט מאוד. כי אז לא יהיו תרגומים טובים לסדרות האהובות עלינו.

ועכשיו ליותר מזה, אם זה היה סתם תחביב הם היו יכולים לשמור את התרגום הזה לעצמם. אבל הם מפיצים אותו, מה שאומר שאתה טועה, וזאת ההוכחה שהמטרה שלהם היא באמת לעזור לאנשים שצריכים תרגום ולא "היי אנחנו אוהבים לתרגם אז קדימה לעבודה"

ובלי שום קשר לזה, אתה נראה לי אדם די רציני, והגעת למסקנות מאוד שליליות (ודי סוטות מהקשרן), מה שאומר (לדעתי) שפשוט באת לפני זה עם מטען על Qsubs ועכשיו מצאת מקום להעמיס אותו.


"פשוט מאוד. כי אז לא יהיו תרגומים טובים לסדרות האהובות עלינו"

המשמעות היא שאתה מוכן לשלם כדי להמשיך לקבל תרגומים,
ולא באמת כי אתה חושב שהם הגיעו להציל את העולם, ולכן מגיע להם תגמול,
המניע שלך הוא אינטרסנטי, וזה בסדר גמור, זו האמת אצל רוב האנשים.

"אבל הם מפיצים אותו, מה שאומר שאתה טועה, וזאת ההוכחה שהמטרה שלהם היא באמת לעזור לאנשים "

כפי שהסברתי חזור והסבר, זו ממש לא הוכחה, הם מפיצים מכיוון שהם נהנים מפידבק.
אם כבר, עצם זה שהם מתרגמים סרטים/פרקים שכבר קיימים להם תרגומים ברשת (ולעיתים גם יותר מאחד),
רק מראה שהתחביב, ההנאה האישית וקבלת הפידבק - הוא המניע האמיתי. (וזה בסדר גמור)

השורה התחתונה היא שהמתרגמים והגולשים מזינים זה את זה בהדדיות,
ולכן אין מקום ואין לגיטימיות שצד אחד ידרוש תרומה כספית מהצד השני.
(במיוחד לאור העובדה שהסיכון היה קיים, ברור ומודע)
מי שבכל זאת מעוניין לתרום, שיבושם לו, אבל שיאמר את האמת, הוא משלם כדי להמשיך לקבל תרגומים,
ולא מכיוון שהוא מאמין שמגיע להם תגמול על ניסיון פינלטרופי להפוך את העולם למקום טוב יותר.

ונסיים בנימה אופטימית, ל-כ-ו ל-ה-צ-ב-י-ע !!! (כלומר, לתרום).
בהצלחה.

#140 Eran-s

Eran-s

    Pimp My Subtitle

  • Q-Fame
  • *******
  • 9,950 הודעות

נכתב ב- ‎20/09/2009‏, ‎16:18

מצחיק שאתה מנתח את האופי והמניעים שלנו.
אולי כדאי שתעשה מהדבר קריירה.

שוב, אנחנו לא דורשים תרומות.
מישהו רוצה לתרום - שיבורך, מי שלא - שיהיה לו בכיף.

תלמד לקרוא.




0 משתמשים קוראים נושא זה

0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים