אנחנו מודעים להשלכות האלה, והכל נלקח בחשבון.
מעניין איך היית מגיב אילולא הבעיה שלך...
(כן, אני רומז לאן בדיוק מכוונים האינטרסים שלך).
# דיון בנוגע למצב החדש #
נפתח על-ידי
WorkBook
, 13/04/2009, 01:04
1374 תגובות לנושא זה
#201
WorkBook
-
- Q-Fame
-
- 4,655 הודעות
Problem Solver
נכתב ב- 13/04/2009, 16:13
tal23, doc, subbie, XsesA, foxi9, ~Moshe~, yakira, glfinish, cuuldude, White Fang, Amir, LimorEM, ialfan, Eran-s, Spirit, Ariel046, Shloogy, Yarden, Shaked7, dvodvo123, Alonzi, Darkeye you're on my LIST!
wanna be on my list? ask me how!I
גם אני סובל מ SRT-Syndrome, ואתם?
אין טעם לשלוח לי הודעות פרטיות בנוגע לתהליכים, כי לא תקבלו תשובה.
#202
טובליל
-
- רשומים
-
- 382 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:15
אם נניח את כיוון האינטרסים שלי בצד, תראה שרשמתי שגם לאינטרסים שלכם המצב הזה לא נראה לי משתלם במיוחד...
אני אוסיף ואומר שגם אני קיבלתי "בעיטה בתחת" ממקום שתרמתי בו לא מעט והשקעתי בו (לא נכנס כרגע לשמות) ואני מאוד מבין את הכעס שלכם...
אני אוסיף ואומר שגם אני קיבלתי "בעיטה בתחת" ממקום שתרמתי בו לא מעט והשקעתי בו (לא נכנס כרגע לשמות) ואני מאוד מבין את הכעס שלכם...
#203
sphumato
-
- רשומים
-
- 4 הודעות
רק הגעתי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:22
טורק בכלל לא מגיב לי כבר כמה ימים
מה עשיתם לנו
די וי די לא יעבדו סטרימרים לא יעבדו
לא ניתן יהיה להמיר כתוביות על ידי avisub
מה הקטע שלך עמית יקיר?
לכל העולם אני מספר אטיזו מתרגמת מדהימה את
ואת כל - כל התירגומים שלך הורדתי בטורק
ולא שמתי לב לשום חוסר קרדיט
אנא
רדו מהטירוף הזה
אין מי שלא יודע מי זאת עמית יקיר
טורק בחיים לא יוכלו לגנוב לך קרדיט
חוצמסזה שהם לא עןבדים כרגע
אנא ממך
שיקלי מחדש
אני לא מהצעירים פה
אני מהנהנים והמפרגנים
מה עשיתם לנו
די וי די לא יעבדו סטרימרים לא יעבדו
לא ניתן יהיה להמיר כתוביות על ידי avisub
מה הקטע שלך עמית יקיר?
לכל העולם אני מספר אטיזו מתרגמת מדהימה את
ואת כל - כל התירגומים שלך הורדתי בטורק
ולא שמתי לב לשום חוסר קרדיט
אנא
רדו מהטירוף הזה
אין מי שלא יודע מי זאת עמית יקיר
טורק בחיים לא יוכלו לגנוב לך קרדיט
חוצמסזה שהם לא עןבדים כרגע
אנא ממך
שיקלי מחדש
אני לא מהצעירים פה
אני מהנהנים והמפרגנים
#204
tzofe
-
- רשומים
-
- 1 הודעות
רק הגעתי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:31
קודם כל ברצוני להודות לכם על העבודה המופלאה שאתם עושים. אין ספק שבלעדיכם היינו נאלצים להיות תלויים בערוצי השידור ובתי הקולנוע הממסדיים ובהגבלות המנצלות של המפיצים.
אתם כמובן צודקים בדרישתכם להכרה בעבודתכם.
אבל -
השיטה יוצרת לי בעיה כבדה: אני משתמש בסטרימר של פופקורן כדי להקרין את הסרט ישירות בטלוויזיה. אי אפשר להוסיף לסטרימר שום דבר ולכן הוא לא יכול לקרוא את הכתוביות בפורמט החדש.
מה לעשות?
אתם כמובן צודקים בדרישתכם להכרה בעבודתכם.
אבל -
השיטה יוצרת לי בעיה כבדה: אני משתמש בסטרימר של פופקורן כדי להקרין את הסרט ישירות בטלוויזיה. אי אפשר להוסיף לסטרימר שום דבר ולכן הוא לא יכול לקרוא את הכתוביות בפורמט החדש.
מה לעשות?
#205
Mithrandir
-
- Q-Fame
-
- 9,321 הודעות
!Fool of a Took
נכתב ב- 13/04/2009, 16:33
בפעם האלף, אתם חושבים שלנו קל עם המצב הזה? נהפוך הוא, לא רצינו לעשות זאת. אבל לא הייתה ברירה.
כמו שאנחנו נאלצים לעשות שינויים, גם אתם צריכים. וזה אומר לוותר על הסטרימר בינתיים ולראות במחשב.
כמו שכבר אמרנו, אפשר להמשיך להציף את אתר טורק בתגובות/אשכולות שתגרום למנהל שלו לשקול מחדש את צורת ההתנהגות שלו ולכבד את התרגומים של הצוות.
כמו שאנחנו נאלצים לעשות שינויים, גם אתם צריכים. וזה אומר לוותר על הסטרימר בינתיים ולראות במחשב.
כמו שכבר אמרנו, אפשר להמשיך להציף את אתר טורק בתגובות/אשכולות שתגרום למנהל שלו לשקול מחדש את צורת ההתנהגות שלו ולכבד את התרגומים של הצוות.
#206
Shayx
-
- רשומים
-
- 9 הודעות
רק הגעתי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:37
הרשו לי להגיב בWTF אחד גדול על כל העניין הזה.
אני כבר הרבה זמן לא מוריד מהאתר טורק אלא רק מסרטים.
אבל גם כשהורדתי מטורק לא שמתי לב לכל הדברים שנאמרו כאן (אולי זו תופעה חדשה לא יודע)
אבל המעשה הזה הוא פשוט לירות לעצמכם ברגל, אתם משיגים בדיוק את האפקט ההפוך מאהדת הצופים.
עכשיו משתמשים לא יכולים לצפות בסרטים בדיוידי שלהם, אז מה תגידו להם? תקנו מחשב?
התרגומים לא עובדים עם הרבה תוכנות, אז אתם אונסים משתמשים להוריד תוכנה אחרת.
ברור שאתם יכולים להגיד "מי שלא רוצה שלא יוריד" אבל בעצם מה מהות התרגום שלכם אם
אתם מונעים מקהל היעד להנות ממנו?
למה לא לפרסם את התרגומים בלעדית באתר סרטים ולהוציא הודעה שהתרגומים שלכם לא מגיעים לטורק ואם תרגום שלכם הגיע לטורק
סביר להניח שהוא יהיה פגום לכן עדיף להוריד מאתר SRATIM.
לא יותר פשוט?
ובכלל הדיבורים האלה על לתרגם רק תרגומים מובנים בסרטים....שזה גם יפגע ברוב הצופים
כי 80% לא ירצו להוריד סרט שקודד מחדש ואיבד הרבה מהאיכות שלו בשביל תרגום של QSUBS.
חבל, תועלת לא תצא מזה.
אני כבר הרבה זמן לא מוריד מהאתר טורק אלא רק מסרטים.
אבל גם כשהורדתי מטורק לא שמתי לב לכל הדברים שנאמרו כאן (אולי זו תופעה חדשה לא יודע)
אבל המעשה הזה הוא פשוט לירות לעצמכם ברגל, אתם משיגים בדיוק את האפקט ההפוך מאהדת הצופים.
עכשיו משתמשים לא יכולים לצפות בסרטים בדיוידי שלהם, אז מה תגידו להם? תקנו מחשב?
התרגומים לא עובדים עם הרבה תוכנות, אז אתם אונסים משתמשים להוריד תוכנה אחרת.
ברור שאתם יכולים להגיד "מי שלא רוצה שלא יוריד" אבל בעצם מה מהות התרגום שלכם אם
אתם מונעים מקהל היעד להנות ממנו?
למה לא לפרסם את התרגומים בלעדית באתר סרטים ולהוציא הודעה שהתרגומים שלכם לא מגיעים לטורק ואם תרגום שלכם הגיע לטורק
סביר להניח שהוא יהיה פגום לכן עדיף להוריד מאתר SRATIM.
לא יותר פשוט?
ובכלל הדיבורים האלה על לתרגם רק תרגומים מובנים בסרטים....שזה גם יפגע ברוב הצופים
כי 80% לא ירצו להוריד סרט שקודד מחדש ואיבד הרבה מהאיכות שלו בשביל תרגום של QSUBS.
חבל, תועלת לא תצא מזה.
#207
shimon16
-
- רשומים
-
- 1,226 הודעות
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:40
עדיין לא הזכרתם את אתר sratim!
תעשו עם זה משהו..(הודעה ראשית או באשכול של ההודעה הרשית במודגש..)
תעשו עם זה משהו..(הודעה ראשית או באשכול של ההודעה הרשית במודגש..)
#208
עופר
-
- חבר של כבוד
-
- 3,925 הודעות
גם בגן-עדן יש נחשים
נכתב ב- 13/04/2009, 16:43
מי שמקשקש הכי הרבה זה אלה עם מספר ההודעות הכי קטן!
אם רק הייתם טורחים להגיב בהתלהבות כזאת על כל תרגום שהורדתם....
אם רק הייתם טורחים להגיב בהתלהבות כזאת על כל תרגום שהורדתם....
#209
Shayx
-
- רשומים
-
- 9 הודעות
רק הגעתי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:47
פשש עופר איך עלית על זה.
אני לא מבין מה הקשר, אני אישית מגיב כמעט על כל תרגום שאני מוריד באתר SRATIM.
מה בדיוק אתה רוצה שאני ארשום בפורום?
שאני אפתח נושא על כל תרגום שאני מוריד?
קצת הגיון.
אני לא מבין מה הקשר, אני אישית מגיב כמעט על כל תרגום שאני מוריד באתר SRATIM.
מה בדיוק אתה רוצה שאני ארשום בפורום?
שאני אפתח נושא על כל תרגום שאני מוריד?
קצת הגיון.
#210
HolyGun
-
- רשומים
-
- 211 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 16:48
כל הכבוד לכם הטורק האלה דפוקים משהו.. גם האתר שלהם כזה דפוק שאי אפשר להיכנס אליו מי מוריד משם בכלל? 
בכל מקרה.. שאלה..
אני מכין את התרגום המובנה שלי בעצמי.. כלומר אני מוריד פרק בלי תרגום ואת התרגום בניפרד ואז מדביק את התרגום עם התוכנה AVIReComp לשימוש פרטי אני לא מעלה את זה לשום מקום... אז השאלה שלי אם התוכנה AVIReComp תומכת בהדבקה של תרגום עם הסיומת הזה??
תודה לעוזרים D:
בכל מקרה.. שאלה..
אני מכין את התרגום המובנה שלי בעצמי.. כלומר אני מוריד פרק בלי תרגום ואת התרגום בניפרד ואז מדביק את התרגום עם התוכנה AVIReComp לשימוש פרטי אני לא מעלה את זה לשום מקום... אז השאלה שלי אם התוכנה AVIReComp תומכת בהדבקה של תרגום עם הסיומת הזה??
תודה לעוזרים D:
#211
toxin
-
- רשומים
-
- 2,252 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 13/04/2009, 16:50
עדיין לא הזכרתם את אתר sratim!
תעשו עם זה משהו..(הודעה ראשית או באשכול של ההודעה הרשית במודגש..)
זה לא קשור לצוות QSUBS אלא למנהל אתר "סרטים".
#212
avnoam
-
- רשומים
-
- 35 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 13/04/2009, 16:53
חברה תורידו הילוךגם פה וגם בטורק.הטירוף הזה יצא מיכול פורפוציה וגם אתר סרטים הפך להיתנגחיות בינכם.למנהלי שני אתרים אולי תיפגשו בניכם פנים מול פנים ותסימו קץ לטירוף הזה.לא מספיק יש מילחמה מול האינטרנט גם צרכים בתוכו.
#213
LeXos
-
- רשומים
-
- 1,892 הודעות
DDL-iL - זוכרים?
נכתב ב- 13/04/2009, 16:56
הרשו לי להגיב בWTF אחד גדול על כל העניין הזה.
אני כבר הרבה זמן לא מוריד מהאתר טורק אלא רק מסרטים.
אבל גם כשהורדתי מטורק לא שמתי לב לכל הדברים שנאמרו כאן (אולי זו תופעה חדשה לא יודע)
אבל המעשה הזה הוא פשוט לירות לעצמכם ברגל, אתם משיגים בדיוק את האפקט ההפוך מאהדת הצופים.
עכשיו משתמשים לא יכולים לצפות בסרטים בדיוידי שלהם, אז מה תגידו להם? תקנו מחשב?
התרגומים לא עובדים עם הרבה תוכנות, אז אתם אונסים משתמשים להוריד תוכנה אחרת.
ברור שאתם יכולים להגיד "מי שלא רוצה שלא יוריד" אבל בעצם מה מהות התרגום שלכם אם
אתם מונעים מקהל היעד להנות ממנו?
למה לא לפרסם את התרגומים בלעדית באתר סרטים ולהוציא הודעה שהתרגומים שלכם לא מגיעים לטורק ואם תרגום שלכם הגיע לטורק
סביר להניח שהוא יהיה פגום לכן עדיף להוריד מאתר SRATIM.
לא יותר פשוט?
ובכלל הדיבורים האלה על לתרגם רק תרגומים מובנים בסרטים....שזה גם יפגע ברוב הצופים
כי 80% לא ירצו להוריד סרט שקודד מחדש ואיבד הרבה מהאיכות שלו בשביל תרגום של QSUBS.
חבל, תועלת לא תצא מזה.
אם לא שמת לב, ההודעות שלא להוריד מטורק, להוריד מסרטים, סאבסטנר וכו' הרבה יותר כדאי מכיוון שבלה בלה בל הלא נכתוב פה את כל הדברים האלו.
אבל אין ברירה.
זה לא עוזר.
הם פשוט גונבים את התרגומים לשם וזה לא עוזר.
אז הם החליטו לנקוט בצעדים.
כל הנהגים שעצרו בגלל התאונה עם המשאית עם האוהל קרקס לג'יפ עם הדוגמניות והחללית עם החייזר המדבר, סעו אין מה לראות.
#214
shimon16
-
- רשומים
-
- 1,226 הודעות
כבר לא רוצים לזכור את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 17:10
עדיין לא הזכרתם את אתר sratim!
תעשו עם זה משהו..(הודעה ראשית או באשכול של ההודעה הרשית במודגש..)
זה לא קשור לצוות QSUBS אלא למנהל אתר "סרטים".
קשור ועוד איך@!
קרא את האשכול
http://www.qsubs.net...showtopic=27760
#215
eli1511
-
- רשומים
-
- 30 הודעות
אני קצת ביישן
נכתב ב- 13/04/2009, 17:12
רעיון פשוט טיפשי אנשים שרק מורידים תרגומים בלי כול הידע לסיכסוכים האלה האלה נדפקו עכשיו אבא שלי מה הוא יעשה יתקין תתוכנה ואת כול השטוית האלה
מה יש לו זמן לזה רעיון כמו הפרצוף שלכם
מה יש לו זמן לזה רעיון כמו הפרצוף שלכם
#216
טובליל
-
- רשומים
-
- 382 הודעות
כבר זוכרים את השם שלי
נכתב ב- 13/04/2009, 17:13
רעיון פשוט טיפשי אנשים שרק מורידים תרגומים בלי כול הידע לסיכסוכים האלה האלה נדפקו עכשיו אבא שלי מה הוא יעשה יתקין תתוכנה ואת כול השטוית האלה
מה יש לו זמן לזה רעיון כמו הפרצוף שלכם
תסלח לי אבל אתה דביל.
אף אחד לא חייב לך כלום והדיבור שלך מוערר גועל
#217
Idanhauser
-
- ותיקים
-
- 3,077 הודעות
החיים הם כמו גלגל פעם אתה למעלה פעם אתה למטה
נכתב ב- 13/04/2009, 17:18
רעיון פשוט טיפשי אנשים שרק מורידים תרגומים בלי כול הידע לסיכסוכים האלה האלה נדפקו עכשיו אבא שלי מה הוא יעשה יתקין תתוכנה ואת כול השטוית האלה
מה יש לו זמן לזה רעיון כמו הפרצוף שלכם
חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח יש לנו פה בדרן...
אם לאבא שלך אין זמן לזה(חמש דקות מקסימום) להתקין את התוכנות
אז איך הוא יראה את הסרטים אם אין לו זמן?
אז חפיף מה זה אמור להפריע לכם אתם אנשים עסוקים
אין לכם חמש דקות להתקין תוכנה מסכנה ..
אבל סרטים חופשי
ת'תחת אתה לא יכול להזיז קצת אה?
#218
foxi9
-
- חבר של כבוד
-
- 2,231 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 13/04/2009, 17:18
זה בדיוק מה שעשינו, חבר. עזר? לא ממש.ולהוציא הודעה שהתרגומים שלכם לא מגיעים לטורק ואם תרגום שלכם הגיע לטורק
סביר להניח שהוא יהיה פגום לכן עדיף להוריד מאתר SRATIM.
לא יותר פשוט?
#219
WorkBook
-
- Q-Fame
-
- 4,655 הודעות
Problem Solver
נכתב ב- 13/04/2009, 17:19
רעיון פשוט טיפשי אנשים שרק מורידים תרגומים בלי כול הידע לסיכסוכים האלה האלה נדפקו עכשיו אבא שלי מה הוא יעשה יתקין תתוכנה ואת כול השטוית האלה
מה יש לו זמן לזה רעיון כמו הפרצוף שלכם
אוי אוי אוי
דאבל קליק להורדה, ועוד 3 להתקנה
פשוט סוף העולם, נכון?
עם גולשים כמוך, חבל בכלל שעשינו מאמץ שתוכל לראות לא-מובנה.
tal23, doc, subbie, XsesA, foxi9, ~Moshe~, yakira, glfinish, cuuldude, White Fang, Amir, LimorEM, ialfan, Eran-s, Spirit, Ariel046, Shloogy, Yarden, Shaked7, dvodvo123, Alonzi, Darkeye you're on my LIST!
wanna be on my list? ask me how!I
גם אני סובל מ SRT-Syndrome, ואתם?
אין טעם לשלוח לי הודעות פרטיות בנוגע לתהליכים, כי לא תקבלו תשובה.
#220
toxin
-
- רשומים
-
- 2,252 הודעות
אם אני לא בצוות, אני חייב למצוא חיים
נכתב ב- 13/04/2009, 17:19
eli בגלל טורק ובגלל אנשים כמוך מפגרים כולנו נדפקים. במקום להודות למתרגמים (שעושים הכל בחינם להזכירך) ולתמוך במאבק שלהם יש לך עוד טענות. איזה אנשים... 
0 משתמשים קוראים נושא זה
0 משתמשים, 0 אורחים, 0 משתמשים אנונימיים
